【ミャンマー民族伝統布】シャン族．インレーチェック生地（Inlay Check Fabric）

【ミャンマー伝統の民族柄布】シャン族
ミャンマー西部、中国北部、ラオス東部の国境に位置するシャン州を中心とする、
シャン民族の伝統布です。
日常的に着られる素材で、コットンの生産が多いミャンマーのシャン州インレーで手織りされた生地です。ミャンマー国内のみで流通している珍しい一点物です。このインレーチェック生地は少し柔らかい質感で、ミャンマーでも人気があり、様々な服のデザインに使用されています。チェックデザインなので、ワンピースとしても綺麗で、トップスやスカート、ボトムスとしても可愛いです。
◆素材:綿100%
◆サイズ:約98㎝幅
◆すべて手織りで作っております。色落ち・現状とさせていただきます。

1メートルあたりの生地幅の寸法は以下の通りです。
横＝100㎝
縦＝98㎝

1メートルは1.1ヤードに相当します。1メートルずつ購入することができます。1メートル（1.1ヤード）＝1500円です。

【ご注意】
染色ロット、ディスプレイ環境により、実際のカラーと異なる場合がございます。

**Myanmar Traditional Ethnic Fabric** Shan Tribe

This is the traditional fabric of the Shan ethnic group, centered around Shan State, which borders western Myanmar, northern China, and eastern Laos. This fabric, suitable for everyday wear, is handwoven in Inle, Shan State, Myanmar, where cotton production is abundant. It is a rare item available only within Myanmar. This Inle check fabric has a slightly soft texture and is popular in Myanmar, used in various clothing designs. The check design looks beautiful as a dress and cute as tops, skirts, or bottoms.

◆ Material: 100% cotton
◆ Size: Approx. 98 cm width
◆ Entirely handwoven. Color fading may occur and is as-is.

The dimensions of the fabric per meter are as follows:
Width: 100 cm
Length: 98 cm

One meter is equivalent to 1.1 yards. You can purchase by the meter. The price is 1500 yen per meter (1.1 yards).

**[Attention]**
Due to dye lots and display settings, the actual color may differ.