ジンメー・インスパイアリング・スカート Zinmee Inspiring Skirt【Brown】

ミャンマーのシャン州地方の伝統柄ジンメーコットンをたっぷり3ヤード使用した、インスパイアリングなフレアスカートが登場しました。
ジンメーとは、ミャンマーの伝統的な織物で、色鮮やかな柄が特徴です。絣模様が、どこか日本の和柄の布を思わせ、アジアの共通項を感じられ、懐かしく切ない気持ちにさせてくれます。一着ごとに異なる柄の配置が絶妙で、他では味わえない魅力があります。
丁寧に染められた生地が軽やかに広がり、歩くたびに美しいラインを描きます。風を受けて優雅に揺れるスカートは、動きに寄り添ってくれることでしょう。
ハンドメイド布は、シャン州の地域の職人たちが、伝統の技術を継承しながら作り上げました。その布をヤンゴンにいる「おはりこ」が1着ずつ制作しています。
そのストーリーをご堪能いただくことで、より一層このスカートの魅力が広がります。
ミャンマーの美しい風景や文化に触れ、心が豊かになることを願っています。
ぜひ、このジンメー・インスパイアリング・スカートを身に着けて、まだ見ぬミャンマーのミステリアスな世界に足を踏み入れてみませんか。

An inspiring flare skirt made with a generous 3 yards of Jinme cotton from the Shan State region of Myanmar has arrived. Jinme, a traditional Myanmar fabric, is celebrated for its vivid patterns. The ikat patterns evoke a sense of familiarity, reminiscent of traditional Japanese fabrics, and convey a connection to the broader Asian heritage. This connection brings about a deeply moving and heartwarming feeling, with each piece showcasing a unique pattern arrangement that offers a charm unmatched elsewhere.

The fabric, dyed with care, cascades lightly, creating beautiful lines with every movement. The skirt dances elegantly in the breeze, gracefully complementing your movements.

Artisans in the Shan State region, using handed-down traditional techniques, have meticulously crafted the handmade fabric. These fabrics are then individually made into skirts by "Ohariko" in Yangon.

Immersing yourself in the story behind this skirt enhances its appeal, connecting you to the rich landscapes and culture of Myanmar, and enriching your soul.

Embrace the Jinme-inspired skirt and venture into the enchanting and undiscovered realms of Myanmar.

モデル着用サイズM（身長158cm）
Mサイズ 　ウエスト=71cm 　丈=86cm

Model wears size M (height 158cm)
M size
Waist = 71cm
Length = 86cm

made in Myanmar